บิ๊กแบงจะหยุดการทำงานทั้งหมดในเดือนพฤษภาคม

https://i2.wp.com/i285.photobucket.com/albums/ll68/nuJar/f2rsr907_7.jpg

บิ๊กแบงจะหยุดการทำงานทั้งหมดในเดือนพฤษภาคมจนกว่าจะเปิดตัวอัลบั้มที่ญี่ปุ่น

ถึง แม้ว่าบิ๊กแบงจะสิ้นสุดการโปรโมทเพลง Sunset Glow เมื่อปลายปีที่ผ่านมา แต่ซึงรีก็ยุ่งกับการทำงานโซโล่และสมาชิกบิ๊กแบงคนอื่นต่างก็ยุ่งกับการถ่าย ทำภาพยนตร์, เตรียมเพลงโซโล่และเตรียมตัวในการทำกิจกรรมต่างๆในญี่ปุ่นเดือนมิถุนายนและกรกฎาคมที่จะถึงนี้
ยาง ฮยอน ซอก, ประธาน YG ได้คิดว่าการพักผ่อนนั้นจำเป็นอย่างมากสำหรับบิ๊กแบงและจากการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ เขาได้กล่าวว่า “บิ๊กแบงนั้นไม่ได้พักผ่อนอย่างจริงจังมาตั้งแต่ที่พวกเขาเดบิวท์ในปี 2006 และในเดือนพฤษภาคมนี้บิ๊กแบงจะหยุดทำกิจกรรมทั้งหมดพวกเขาจะได้พักผ่อนอย่างเต็มที่”
และนั่นก็เป็นเหตุผลหนึ่งที่แดซองและซึงรีต้องหยุดการเป็น MC ใน MBC ‘Show! Music Coreเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา แต่อย่างไรก็ตามแดซองยังจะไปออกรายการ SBS Family Outing
และท๊อปก็จะถ่ายทำภาพยนตร์ IRIS ในเดือนพฤษภาคมนี้
ส่วน สมาชิกบิ๊กแบงคนอื่นๆนั้นจะมีเวลาในการพักผ่อนและเรียนรู้สิ่งต่างๆ จีดราก้อนนั้นจะเดินทางไปยุโรป เมืองแห่งแฟชั่นเพื่อที่จะเรียนรู้ในเทรนด์แฟชั่น แทยังและซึงรีจะเรียนรู้เพิ่มเติมในทักษะการเต้นจากครูสอนเต้นชื่อดังของอเมริกา
translated by 코코마탑횽 @ bbvipz
tiptop.mireene.com
translated Thai by
tanz~*@Bigbangthailand

https://i0.wp.com/i285.photobucket.com/albums/ll68/nuJar/BIGBANGVOL02.gif

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s